{"id":35479,"date":"2026-05-01T13:00:00","date_gmt":"2026-05-01T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/?p=35479"},"modified":"2026-04-28T17:45:07","modified_gmt":"2026-04-28T17:45:07","slug":"presenta-siempre-la-policia-un-informe-de-accidente-en-carolina-del-sur-que-hacer-si-no-lo-hace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/blog\/do-police-always-file-a-crash-report-in-south-carolina-what-to-do-if-they-do-not\/","title":{"rendered":"\u00bfPresenta siempre la polic\u00eda un informe de accidente en el South Carolina? \u00bfQu\u00e9 hacer si no lo hacen?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/lesiones-personales\/accidentes-de-trafico-2\/\">Accidentes de tr\u00e1fico<\/a> puede dejarle emocionalmente conmocionado, f\u00edsicamente herido y confuso sobre qu\u00e9 pasos dar a continuaci\u00f3n. En <a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/faq\/faq-accidente-de-coche\/que-debo-hacer-tras-un-accidente-de-coche\/\">consecuencias de un accidente<\/a> puede plantear muchas preguntas, pero una de las primeras es si la polic\u00eda debe generar la <a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/faq\/faq-accidente-de-coche\/que-necesito-saber-sobre-mi-informe-de-accidente-de-carolina-sur\/\">informe del accidente<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la ley South Carolina, las fuerzas del orden deben presentar un informe escrito del accidente cuando un agente investiga un siniestro con lesiones corporales, fallecimiento o da\u00f1os materiales aparentemente totales iguales o superiores a $1.000. Es esencial tener en cuenta que las lesiones corporales requieren una r\u00e1pida llamada a la polic\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprender la diferencia es crucial porque un informe incompleto o que falte puede crear problemas para cualquier empresa. <a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/lesiones-personales\/abogados-de-lesiones-personales\/\">reclamaci\u00f3n por da\u00f1os corporales o accidente<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que dice la Ley South Carolina sobre la polic\u00eda y los informes de accidentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.scstatehouse.gov\/code\/t56c005.php#:~:text=SECTION%2056%2D5%2D1270.%20Operators%2C%20owners%2C%20and%20law%20enforcement%20officers%20shall%20make%20written%20reports%20of%20certain%20accidents%20and%20investigations.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">South Carolina C\u00f3digo Secci\u00f3n 56-5-1270<\/a> exige al conductor implicado en una colisi\u00f3n con resultado de lesiones o muerte que lo notifique inmediatamente a la polic\u00eda local, al sheriff o a la Patrulla de Carreteras, dependiendo de d\u00f3nde se haya producido el siniestro. Si la polic\u00eda no investiga, usted est\u00e1 obligado por ley (C\u00f3digo de SC \u00a7 56-5-1270) a presentar su propio FR-309 Informe de Colisi\u00f3n de Tr\u00e1fico con el South Carolina Departamento de Veh\u00edculos Motorizados dentro de los 15 d\u00edas, siempre que la colisi\u00f3n result\u00f3 en da\u00f1os a la propiedad de $1,000 o m\u00e1s, o en lesiones corporales o muerte. Si no lo hace, se le puede suspender la matr\u00edcula del veh\u00edculo y\/o el permiso de conducir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La secci\u00f3n tambi\u00e9n establece que un conductor involucrado en un accidente con resultado de lesiones o muerte debe dar aviso inmediatamente por el medio de comunicaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pido al departamento de polic\u00eda local si el accidente ocurre dentro de un municipio, o de lo contrario a la oficina del sheriff del condado o la oficina m\u00e1s cercana de la Patrulla de Carreteras South Carolina.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esencia, significa que dos cosas pueden ser ciertas: la ley puede requerir que usted notifique a la polic\u00eda despu\u00e9s de un accidente con lesiones, y un oficial que investiga un naufragio calificado debe presentar un informe escrito. Estas reglas trabajan juntas, y son una raz\u00f3n importante por la que las personas lesionadas no deben adivinar si una llamada es necesaria.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo las fuerzas de seguridad pueden no presentar un informe escrito<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay ciertas situaciones en las que un informe faltante no apunta claramente a la conducta indebida de un oficial. En algunos casos, es posible que las fuerzas del orden nunca lleven a cabo una investigaci\u00f3n que re\u00fana los requisitos, lo que significa que nunca se activa el requisito de informe del agente del art\u00edculo 56-5-1270.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Algunas de las razones por las que esto puede ocurrir son las siguientes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La polic\u00eda no acude al lugar del accidente;<\/li>\n\n\n\n<li>El organismo que responde no investiga la colisi\u00f3n; o<\/li>\n\n\n\n<li>El suceso se trata como una colisi\u00f3n no investigada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El manual TR-310 de la Patrulla de Carreteras South Carolina instruye a los agentes que cuando una colisi\u00f3n no se investiga realmente, se debe informar al operador o propietario de que debe cumplimentar adecuadamente el formulario FR-309 y enviarlo a la Oficina de Responsabilidad Financiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/scdps.sc.gov\/sites\/scdps\/files\/Documents\/schp\/docs\/FR-309%20White%20Traffic%20Collision%20Report%20Form.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El FR-309<\/a> establece que toda persona implicada en una colisi\u00f3n no investigada por las fuerzas del orden que provoque da\u00f1os materiales totales iguales o superiores a $1.000, o bien la muerte o lesiones corporales, debe cumplimentar y enviar el formulario al DMV en un plazo de 15 d\u00edas a partir de la colisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ello, las personas lesionadas no deben dar por sentado que el papeleo se resolver\u00e1 solo porque aparezca brevemente un agente o se desv\u00ede el tr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 es importante un informe policial: Incluso cuando no es obligatoria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En general, seg\u00fan la ley South Carolina, las pruebas en un caso civil deben ser relevantes para una cuesti\u00f3n que el tribunal tenga que decidir, y debe demostrarse que son lo que la parte afirma que son. En otras palabras, las pruebas tienen que ser importantes y lo bastante fiables como para relacionarse con los hechos del caso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Incluso antes de que el caso llegue a los tribunales<\/strong>, Los peritos de seguros a menudo eval\u00faan las pruebas a trav\u00e9s de una lente pr\u00e1ctica similar. Quieren documentos, fotos, declaraciones e informes que ayuden a demostrar lo que ocurri\u00f3, qui\u00e9n estuvo implicado y si la reclamaci\u00f3n est\u00e1 respaldada por informaci\u00f3n fiable.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sin el informe,<\/strong> Probar una reclamaci\u00f3n puede llegar a ser complicado. Por ejemplo, el otro conductor puede cambiar la historia, una aseguradora puede cuestionar la gravedad de las lesiones o del accidente, y las pruebas f\u00edsicas pueden desaparecer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00faltimo <a href=\"https:\/\/scdps.sc.gov\/sites\/scdps\/files\/Documents\/ohsjp\/fact%20book\/2023%20Fact%20Book.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">South Carolina Libro de datos sobre colisiones de tr\u00e1fico<\/a>, publicado actualmente por SCDPS, informa de 32.616 colisiones con otros heridos y 110.128 colisiones con da\u00f1os materiales en todo el estado en 2023.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s r<a href=\"https:\/\/www.wrhi.com\/2026\/01\/south-carolina-traffic-fatalities-reach-multi-year-low-in-2025-208921#:~:text=According%20to%20preliminary%20year%2Dend,2024%2C%20peaking%20at%20nearly%201%2C100.&amp;text=The%20primary%20driver%20behind%20the,enforcement%20and%20public%20awareness%20campaigns.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ecentes datos preliminares de mortalidad del SCDPS<\/a> muestra que las muertes en carretera South Carolina disminuyeron en 2025, pero el libro de datos de colisiones de todo el estado a\u00fan no se ha puesto al d\u00eda con esas cifras m\u00e1s recientes de s\u00f3lo v\u00edctimas mortales. Aun as\u00ed, un informe policial no es la \u00fanica forma de construir una reclamaci\u00f3n s\u00f3lida. Es simplemente una de las mejores herramientas tempranas para preservar los hechos antes de que los recuerdos se desvanezcan y las posturas se endurezcan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 debe hacer si la polic\u00eda no elabora el informe?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la polic\u00eda no genera un informe del accidente, debe tomar medidas para proteger su posici\u00f3n. Algunas de las medidas que debe tomar son las siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fotograf\u00ede todas las pruebas pertinentes,<\/strong> incluyendo la carretera, escombros, marcas de derrape, lesiones y cualquier otra cosa que pueda fundamentar su reclamaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consigue toda la informaci\u00f3n identificativa que puedas<\/strong>, El nombre, la direcci\u00f3n, los datos de contacto, los datos del seguro y el n\u00famero de matr\u00edcula del otro conductor;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Identificar testigos potenciales<\/strong> y pedirles su informaci\u00f3n de contacto; y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica <\/strong>lo antes posible.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos pasos son especialmente importantes cuando la polic\u00eda no present\u00f3 denuncia. Todo lo anterior puede servir como prueba crucial.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo presentar su propio FR-309 en South Carolina<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El FR-309 Informe de Colisi\u00f3n de Tr\u00e1fico est\u00e1 disponible en el sitio web de formularios del DMV. Actualmente, el formulario indica al propietario u operador del veh\u00edculo que lo devuelva a la oficina de Responsabilidad Financiera del DMV en Blythewood. Por otra parte, se explica que el formulario completo se debe dentro de los 15 d\u00edas de cuando la colisi\u00f3n no fue investigada por la aplicaci\u00f3n de la ley e involucr\u00f3 lesiones corporales, muerte o da\u00f1os totales a la propiedad de $1,000 o m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el <a href=\"https:\/\/scdps.sc.gov\/sites\/scdps\/files\/Documents\/forms\/TR-310%20manual%202006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Manual TR-310 de la Patrulla de Carreteras<\/a> explica que el FR-309 debe cumplimentarse y enviarse si no se investiga la colisi\u00f3n del veh\u00edculo de motor, y se\u00f1ala que un representante del seguro debe verificar la cobertura en el formulario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es esencial tener en cuenta que la presentaci\u00f3n de la denuncia no sustituye al asesoramiento y la representaci\u00f3n jur\u00eddicos. Adem\u00e1s, no garantiza que la compa\u00f1\u00eda de seguros acepte su versi\u00f3n de la colisi\u00f3n. Sin embargo, ayuda a establecer un registro oficial en lugar de dejar un accidente grave sin documentar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proteja sus derechos: Por qu\u00e9 debe ponerse en contacto con un abogado de lesiones personales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras un accidente de tr\u00e1fico, algunas personas sienten dolor de inmediato, mientras que para otras la adrenalina puede enmascarar el dolor. El dolor que parec\u00eda manejable al principio puede convertirse r\u00e1pidamente en debilitante y afectar a muchos aspectos de su vida. Ese problema se agrava a\u00fan m\u00e1s cuando no existe un informe policial escrito.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin ese informe, su reclamaci\u00f3n puede depender en mayor medida de las fotograf\u00edas, la informaci\u00f3n de los testigos, los historiales m\u00e9dicos y las notas que haya podido reunir por su cuenta. Las compa\u00f1\u00edas de seguros suelen buscar lagunas en el informe y pueden utilizarlas para cuestionar la culpabilidad, el alcance de sus lesiones o si el accidente caus\u00f3 los da\u00f1os que usted denuncia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los abogados de Steinberg Law Firm se\u00f1alan que <a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/faq\/faq-accidente-de-coche\/debo-llamar-a-la-policia-despues-de-un-accidente-de-trafico\/\">llamar a la polic\u00eda<\/a> suele ser lo m\u00e1s seguro despu\u00e9s de un accidente South Carolina, sobre todo si hay heridos. La ayuda legal es a\u00fan m\u00e1s importante cuando el otro conductor discute la culpabilidad, resta importancia a tus lesiones o afirma que el accidente no tuvo importancia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00f3ngase en contacto con Steinberg Law Firm despu\u00e9s de un accidente de coche South Carolina<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted no llam\u00f3 a la polic\u00eda o conseguir un informe de accidente despu\u00e9s de un accidente de coche, usted no est\u00e1 necesariamente fuera de opciones. Aunque la falta de documentaci\u00f3n o el hecho de que est\u00e9 incompleta puede plantear algunos problemas, no significa que no tengas opciones para reclamar da\u00f1os y perjuicios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/\">Steinberg Law Firm<\/a> se preocupa por ayudar a los heridos de todo Lowcountry. <a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/contacte-con-nosotros\/\">Orientaci\u00f3n jur\u00eddica tras un accidente grave<\/a> y buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica lo antes posible es crucial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener ayuda con un informe de accidente y obtener un <a href=\"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/ubicaciones\/north-charleston\/\">reclamaci\u00f3n por da\u00f1os personales<\/a> p\u00f3ngase en contacto con Steinberg Law Firm en <strong><a href=\"tel:1-843-720-2800\">843-720-2800<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes sobre los informes policiales tras un accidente South Carolina<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1777069678590\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfHay que llamar a la polic\u00eda despu\u00e9s de cada accidente South Carolina?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No siempre, sin embargo, la ley South Carolina exige la notificaci\u00f3n inmediata cuando en el accidente hay heridos, muertos o da\u00f1os materiales superiores a $1.000. En caso de duda, lo mejor es ponerse en contacto con las fuerzas de seguridad.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1777069683296\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si la polic\u00eda no presenta un informe escrito del accidente?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Si la polic\u00eda no presenta un informe del accidente, usted debe presentar el formulario FR-309 tan pronto como sea posible. Estos formularios pueden ayudar a crear un registro oficial del DMV. Si espera demasiado, puede haber un vac\u00edo de documentaci\u00f3n que podr\u00eda dificultar la recuperaci\u00f3n de los da\u00f1os.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1777069687979\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfSe puede reclamar sin denuncia policial?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>S\u00ed, a\u00fan puede presentar una reclamaci\u00f3n al seguro o una demanda judicial sin un <a href=\"https:\/\/www.scstatehouse.gov\/code\/t56c005.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informe policial<\/a>. Un informe escrito del funcionario ayuda, pero no es la \u00fanica prueba que importa.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los accidentes de tr\u00e1fico pueden dejarle emocionalmente conmocionado, f\u00edsicamente herido y confuso sobre los pasos a seguir. Las secuelas de un accidente pueden plantear muchas preguntas, pero una de las primeras es si la polic\u00eda debe generar el informe del accidente. Seg\u00fan la ley South Carolina, la polic\u00eda debe presentar un informe escrito del accidente cuando un oficial...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[18],"tags":[5586,5587,5588],"class_list":["post-35479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auto-accident","tag-crash-report","tag-fr-309","tag-tr-310"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35479"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35482,"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35479\/revisions\/35482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steinberglawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}